الكاتب: فريق التحرير

من بين إصداراته التي تعود لتفتح نوافذ جديدة على الأدب العالمي وأسئلة الإنسان والمجتمع، يستعيد المركز القومي للترجمة رواية «القربان» للكاتب الهندي الكبير بريم تشند، وترجمة رانيا محمد فوزي، ومراجعة وتقديم أحمد محمد عبد الرحمن، رواية تتخذ من القرية مسرحاً لأحداثها، لكنها سرعان ما تتجاوز حدود المكان لتقدم صورة أوسع لعالم الإنسان، بما يحمله من علاقات وتناقضات وقضايا اجتماعية.تعتبر «القربان» من أهم روايات بريم تشند، حيث تعالج قضايا اجتماعية مهمة، فقد اتخذ المؤلف القرية مسرحاً لروايته هذه، وكان لحسن تصويره حياة الفلاحين والكادحين في القرية أبلغ الأثر في شهرة أعماله، إذ نجح في أن ينقل إلى القارئ صورة حية لجو…

قراءة المزيد

        الرؤية- كريم الدسوقي   لم يعد التطور في عالم الروبوتات يقتصر على صناعة آلات تشبه الإنسان في الحركة فقط، بل أصبح التحدي الأكبر هو الوصول إلى مرحلة تجعل الآلة تبدو قريبة من البشر في ملامح الوجه وتعبيراته ونظراته، وهذا ما دفع شركة صينية إلى تطوير رأس روبوتي شديد الواقعية، لدرجة أن كثيرين شعروا بالانزعاج عند رؤيته بسبب مظهره الذي يقترب بشكل مخيف من الوجه البشري الحقيقي. وكشفت شركة الروبوتات الصينية AheadForm عن رأس روبوتي بشري الملامح يحمل اسم Origin M1 “Only Head”، وهو نموذج مصمم ليحاكي تعبيرات الوجه البشرية وحركات العين والفم، في خطوة تهدف إلى…

قراءة المزيد

518 مليون درهم الإيرادات بنمو 48%5.2 مليون درهم أرباح الخدمات التأمينيةحققت شركة الوثبة الوطنية للتأمين نمواً بنسبة 48% في إيراداتها التأمينية خلال النصف الأول 2026، مقارنة بنفس الفترة من العام الماضي، لتصل إلى 518 مليون درهم،كما بلغ صافي أرباح خدمات التأمين 5.2 مليون درهم في النصف الأول من العام.وسجلت الشركة صافي ربح بعد الضريبة قدره 51 مليون درهم، بقفزة 104% مقارنة بـ25 مليون درهم في الفترة المقابلة من العام السابق، وكان هذا التحسن الكبير مدفوعاً بالتعافي القوي في أداء الاستثمار، حيث بلغ صافي دخل الاستثمار 70 مليون درهم خلال تلك الفترة، ما يعكس تحسناً في أوضاع أسواق الاستثمار خلال الربع…

قراءة المزيد

أبوظبي في 15 أغسطس/ وام/ نجح مرصد الختم الفلكي التابع لمركز الفلك الدولي، في رصد نشاط لافت للنجم المتغير الشهير “GK برشاوس”، من خلال قياسات ضوئية متتابعة أظهرت تغيرات في لمعانه خلال فترة الرصد، ضمن متابعة فلكية تستهدف دراسة تطورات نشاطه الحالي. وأظهر المنحنى الضوئي الناتج عن أرصاد المرصد انخفاضاً تدريجياً في لمعان النجم، تخلله تذبذب دوري واضح في السطوع، ما يعكس التغيرات التي يشهدها النظام خلال فترات زمنية قصيرة، وتكتسب هذه القياسات أهمية خاصة عند دمجها مع البيانات الواردة من مراصد أخرى، إذ تسهم في تكوين صورة أكثر شمولاً ودقة عن سلوك النظام وتطور نشاطه. وقال المهندس محمد شوكت…

قراءة المزيد

توّجت جمارك أبوظبي بجائزتين مرموقتين في مؤتمر وجوائز «غوف ميديا» لعام 2026، تقديراً لتميزها في تطوير منظومة الحوكمة وتسريع مسارات التحديث والتحول الرقمي وتوظيف الأتمتة الذكية في مختلف مجالات العمل المؤسسي.وجاء هذا التكريم الدولي ليعكس التقدم الذي حققته جمارك أبوظبي في بناء منظومات مؤسسية رقمية متقدمة تعتمد أحدث التقنيات وأدوات الذكاء الاصطناعي لتعزيز كفاءة العمليات، ورفع مستوى التكامل الرقمي، ودعم اتخاذ القرار المبني على البيانات، بما يواكب تطلعات إمارة أبوظبي في ترسيخ منظومة حكومية أكثر مرونة واستباقية وقدرة على مواكبة المتغيرات.وتفصيلاً، حصدت جمارك أبوظبي جائزة «مشروع الحوكمة للعام – فئة الجمارك»، وذلك لنجاحها في تطوير منظومة متكاملة لحوكمة تقنية المعلومات…

قراءة المزيد

أبوظبي في 15 أغسطس/ وام/ رفع منتخبنا الوطني للفنون القتالية المختلطة، درجة استعداداته للمشاركة في منافسات بطولة العالم للناشئين 2026، التي تستضيفها أبوظبي، في “مبادلة أرينا”، من 17 إلى 23 أغسطس الجاري.وقال محمد جاسم الحوسني، عضو لجنة الفنون القتالية المختلطة في اتحاد الإمارات للجوجيتسو والفنون القتالية المختلطة، إن النتائج التي حققها المنتخب الوطني في النسخ الماضية تعكس حجم التطور الذي تشهده رياضة الفنون القتالية المختلطة في دولة الإمارات.ونوه بمستويات اللاعبين المتقدمة بفضل برامج الإعداد والتأهيل، مؤكداً أن كل مشاركة أسهمت في صقل خبراتهم من خلال الاحتكاك بأبرز المواهب العالمية. وأضاف أن الهدف في نسخة هذا العام يتمثل في تحقيق إنجازات…

قراءة المزيد

نجح مرصد الختم الفلكي، التابع لمركز الفلك الدولي، في رصد نشاط لافت للنجم المتغير الشهير «GK برشاوس»، من خلال قياسات ضوئية متتابعة أظهرت تغيرات في لمعانه خلال فترة الرصد، ضمن متابعة فلكية تستهدف دراسة تطورات نشاطه الحالي.وأظهر المنحنى الضوئي الناتج عن متابعة المرصد انخفاضاً تدريجياً في لمعان النجم، تخلله تذبذب دوري واضح في السطوع، ما يعكس التغيرات التي يشهدها النظام خلال فترات زمنية قصيرة، وتكتسب هذه القياسات أهمية خاصة عند دمجها مع البيانات الواردة من مراصد أخرى، إذ تسهم في تكوين صورة أكثر شمولاً ودقة عن سلوك النظام وتطور نشاطه.وقال المهندس محمد شوكت عودة، مدير مركز الفلك الدولي، إن النجم…

قراءة المزيد