أكدت Remedy Entertainment أن لعبة CONTROL Resonant ستحصل على دعم اللغة العربية بعد إطلاقها، في خطوة تتيح للاعبين العرب خوض التجربة بواجهة عربية ونصوص مترجمة. وأوضحت عبر حسابها الرسمي على منصة X أن التعريب سيشمل واجهة المستخدم وترجمة النصوص، لكنه لن يكون متاحًا عند الإطلاق، إذ سيصل ضمن تحديث لاحق في مرحلة ما بعد الإصدار. موعد طرح التحديث ولم تكشف Remedy حتى الآن عن موعد طرح التحديث الذي سيضيف اللغة العربية، ما يعني أن اللاعبين الراغبين في خوض اللعبة منذ يومها الأول سيحتاجون إلى انتظار موعد توفر التعريب. ويأتي دعم العربية ليتيح للاعبين فهم أحداث القصة وتفاصيل عالم اللعبة بصورة أكثر سهولة، خصوصًا مع شمول التعريب للنصوص وواجهة المستخدم.